50 French Marketing Terms

Posted by | October 17, 2015 | French Marketing

Avoiding French Marketing Confusion

French Marketing Terms are not easy to master because word meaning and interpretation is often derived through context. Here are some marketing terms that will likely get you in trouble especially if you only rely on Search Engine Translation. I’ll disambiguate these 50 words both in English intent as well as French nuances in following posts.

Disambiguating 50 French Marketing Terms

  • achieve   réaliser
  • advertisement   réclame
  • affect   affecter
  • aim   but
  • arrangement   organisation
  • backing   appui
  • beneficial   salutaire
  • case   affaire
  • chance   occasion
  • charge   prix
  • class   classe sociale
  • commitment   fidélité
  • copyright   auteur
  • customer   commettant
  • dependability   sérieux
  • development   essor
  • disposition   tempérament
  • division   partage
  • environment   environs
  • exchange   bourse
  • experiment   expérience
  • feedback   réaction
  • give   élasticité
  • goal   destination
  • home   maison
  • idea   pensée
  • identify   identifier
  • influence   influer sur
  • lawsuit   procès
  • learning   apprentissage
  • leverage   levée
  • location   situation
  • marketing   marketing
  • measurement   mesurage
  • mixture   mélange
  • motivation   motif
  • opinion   décision
  • ordering   ordre
  • pass on   rendre
  • perception   perspicacité
  • position   emplacement
  • practice   habitude
  • reach   arriver
  • resolution   déclaration
  • sponsorship   mécénat
  • trademark   marque
  • transcript   copie
  • transportation   transport
  • trial   procès
  • wholesale   gros

 

Hope it helps!

French.Marketing

Read more on our Marketing in French Blog from FrenchMarketing.ca

1984 total views, 1 today

Tags: , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *